2025-04-07 John Ji - 这是你自己的人生

 这是你自己的人生

我家孩子上高中之后， 我们就试图给他们灌输一个概念： “这是你自己的人生”。 如果你想要什么样的未来， 你需要自己去努力。 书不是为父母读，而是为自己的未来去读。 父母会提供一些帮助， 但父母不会包办，也不能代替你自己的努力。

这样做的原因，是因为见到许多前人的例子。 孩子在父母无微不至的照看下， 成绩优秀， 上了好大学。 可是上了大学以后反而失落了，不知道自己想要什么， 失去了前进的动力。

具体的做法，是在大事上， 我们会提供一些参考，让孩子考虑周全一些， 了解不同选择的优缺点（pros and cons),  但让孩子做最终决定， 即使这决定不是我们心目中最理想的。 比如选课， 报大学选专业， 暑假的安排， 等等。 

这样做的危险， 是孩子的选择可能并不是最佳，成绩单可能不理想，事情可能没做好，可能会浪费一些时间， 走一些弯路。 但只要是孩子自己做的决定， 也愿意承担责任和后果（take ownership),  还是远胜于在父母安排下的顺利。

作为父母，我们天生爱护孩子，希望他们成功， 受不了他们失败。 重要的是勒住自己想要出手介入的念头，告诉自己，“这是孩子自己的人生”， 他们要自己成长， 自己成熟， 父母可以帮助他们，但不能代替他们。与其出手介入， 父母更好的做法是抽离， 为孩子祷告， 求主引导孩子。

“少年时所生的儿女 好像勇士手中的箭。” （诗篇‬ ‭127‬:‭4‬） 父母的责任，是让这箭射得高，射得远，射得准。