Posts

Showing posts from April, 2025

Subscribe

* indicates required

2025-04-27 Shuo Xu - 镜子里的成长

镜子里的成长 - 与青春期儿子同行的感恩之路 我们的大儿子从小就独立、有想法,又特别认真、自律。我为他身上的这些特质感恩和骄傲。 同样是这些优点也带来我们之间的矛盾与争执。我觉得很难给他建议,他认为我不想了解他的想法……进入青春期之后,他常常把自己关在房间里。也把他的心向我们关上。 那个时候,我常常独自委屈。觉得自己付出那么多,为什么没有带来感恩,反倒收取一堆的埋怨。我觉得无助、无力和懊恼。当有姐妹劝我说,“会变好的”时候,我心里抱着微小的希望却存着大大的怀疑。 我感到自己是那么的有限。能做的只有紧紧抓住圣经的应许:“不住的祷告,凡事谢恩”。并谨记“不要惹儿女的气”。即使关系跌入谷底,我仍坚持告诉他:“妈妈在为你祷告,妈妈爱你。”也在圣灵光照时,向他说一声“对不起”。 几年时光像被风吹过的书页。那个稚嫩的少年,如今已高出我大半头。内心也在不断的寻找自我。对父母的依赖也越来越少。看到孩子的成熟,我很高兴。更感恩的是,无论我们的关系怎样高低起伏,他都一直来到教会当中,并于去年复活节受洗成为基督徒,接受耶稣做他个人的救主。 我在这几年和孩子的关系成长中,看到神的带领。 前阵子跟儿子一起看他们小时候的照片,感叹时光的飞逝。我就湿了眼眶,眼泪禁不住流下来。儿子看到,默默地站起来,给了我一个长长的拥抱。对我说“妈妈,对不起。我以前说了很多伤你的话。我永远是你的儿子。你老了,我会照顾你。”几句话说的我泪流满面,像融化的蜜,治愈了所有暗藏的伤口。 后面我们又有几次非常深入的交谈。圣灵让我惊觉:我们竟如此相似——都追求关系中的完美,又同样在意他人的评价。这相似的灵魂本是上帝的礼物,却让我们像“针尖对麦芒”一般。 我更意识到,他不仅遗传了我的性格,更复制了我们处理矛盾的方式。原来,儿子是我生命最真实的镜子:那些让我皱眉的特质,正是我需要破碎的老我。 感恩神给我这样的看见。我也跟儿子真诚地道歉。也感谢神,我们两个都愿意思考并顺服圣灵的教导而改进。 如今我们的关系像经过淬炼的金属。不再小心翼翼的对待彼此,也知道如何更多更好的关注和理解对方。 如果有人问我,做父母最开心的是什么。我会说,是和他们一起经历很多的“第一次”。小的时候,经历他们第一次吃果泥,第一次走路,第一次去迪士尼。长大了以后,和他们一起第一次经历青春期。小时候经历的“第一次”带来欣喜、兴奋和刺激。而经历青春期,表面看起来是经历...

2025-04-21 Nina Zeng - When Your Teen’s Tongue Turns Toxic

  最近在一个biblical radio上听到一个很好的parenting teen resource,它有everyday podcasts, newsletters, ebooks, videos, etc. 今天听到“When your teen’s tongue turns toxic”, ( When Your Teen’s Tongue Turns Toxic - Parenting Today's Teens ) 非常好的信息。所以想分享这个网站给大家。 Parenting Today’s Teen:  parentingtodaysteens.org 这里有个对创始人10年前的采访,非常鼓舞人: https://youtu.be/0qDyZ-R8pJI Enjoy!

2025-04-07 John Ji - 这是你自己的人生

  这是你自己的人生 我家孩子上高中之后, 我们就试图给他们灌输一个概念: “这是你自己的人生”。 如果你想要什么样的未来, 你需要自己去努力。 书不是为父母读,而是为自己的未来去读。 父母会提供一些帮助, 但父母不会包办,也不能代替你自己的努力。 这样做的原因,是因为见到许多前人的例子。 孩子在父母无微不至的照看下, 成绩优秀, 上了好大学。 可是上了大学以后反而失落了,不知道自己想要什么, 失去了前进的动力。 具体的做法,是在大事上, 我们会提供一些参考,让孩子考虑周全一些, 了解不同选择的优缺点(pros and cons),    但让孩子做最终决定, 即使这决定不是我们心目中最理想的。 比如选课, 报大学选专业, 暑假的安排, 等等。  这样做的危险, 是孩子的选择可能并不是最佳,成绩单可能不理想,事情可能没做好,可能会浪费一些时间, 走一些弯路。 但只要是孩子自己做的决定, 也愿意承担责任和后果(take ownership),    还是远胜于在父母安排下的顺利。 作为父母,我们天生爱护孩子,希望他们成功, 受不了他们失败。 重要的是勒住自己想要出手介入的念头,告诉自己,“这是孩子自己的人生”, 他们要自己成长, 自己成熟, 父母可以帮助他们,但不能代替他们。与其出手介入, 父母更好的做法是抽离, 为孩子祷告, 求主引导孩子。 “少年时所生的儿女 好像勇士手中的箭。” (诗篇‬ ‭127‬:‭4‬) 父母的责任,是让这箭射得高,射得远,射得准。